handy

handy
'hændi
adjective
1) (ready (to use); in a convenient place: I like to keep my tools handy; This house is handy for the shops.) a mano, cercano
2) (easy to use; useful: a handy tool.) práctico; útil
•
- handyman
- come in handy
handy adj
1. cerca / a mano
this flat is very handy for the station este piso queda muy cerca de la estación
2. práctico
a handy little device un aparatito muy práctico
El comparativo de handy se escribe handier; el superlativo se escribe handiest
handy
tr['hændɪ]
adjective (comp handier, superl handiest)
1 (person) hábil
2 (close at hand) a mano, cercano,-a
3 (useful) práctico,-a, cómodo,-a, útil
■ mopeds are very handy for getting around cities los ciclomotores son muy prácticos para desplazarse por la ciudad
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to come in handy venir bien
to keep something handy tener algo a mano
handy ['hændi] adj, handier ; -est
1) nearby: a mano, cercano
2) useful: útil, práctico
3) dexterous: hábil
handy
adj.
• a mano adj.
• apañado, -a adj.
• conveniente adj.
• diestro, -a adj.
• hábil adj.
• manejable adj.
• manuable adj.
• mañoso, -a adj.
• práctico, -a adj.
• socorrido, -a adj.
• útil adj.
'hændi
adjective -dier, -diest (colloq)
1) (pred)
a) (readily accessible) a mano
b) (conveniently situated) cerca, a mano

we're very handy for the airport — el aeropuerto nos queda muy a mano or muy cerca

2) (useful) práctico

to come in handy — venir* muy bien

3) <cook/gardener> hábil, habilidoso
['hændɪ]
ADJ (compar handier) (superl handiest)
1) (=at hand) [scissors, book] a mano; (=conveniently close) [shops, station] cerca, a mano

have you got a pen handy? — ¿tienes un bolígrafo a mano?

our house is handy for the shops — nuestra casa está or queda cerca de las tiendas

to keep sth handy — tener algo a mano

2) (=useful) [tool, gadget, hint] práctico, útil

credit cards can be handy — las tarjetas de crédito pueden resultar muy prácticas or útiles

it turned out rather handy that the trip was cancelled — nos vino bastante bien que cancelasen el viaje

to come in handy — venir muy bien, ser muy útil

the cheque came in very handy — el cheque nos vino muy bien

3) (=skilful) [carpenter, mechanic] hábil, diestro

he's handy around the home — es un manitas en la casa

to be handy with sth: she's handy with a paint brush/needle — es muy mañosa para la pintura/costura, se le da muy bien la pintura/costura

to be handy with a gun — saber manejar una pistola

to be handy with one's fists — saber pelear, saber defenderse con los puños

* * *
['hændi]
adjective -dier, -diest (colloq)
1) (pred)
a) (readily accessible) a mano
b) (conveniently situated) cerca, a mano

we're very handy for the airport — el aeropuerto nos queda muy a mano or muy cerca

2) (useful) práctico

to come in handy — venir* muy bien

3) <cook/gardener> hábil, habilidoso

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • handy-an — handy an·dy; …   English syllables

  • Handy — may refer to:Technology* mobile phone in Germany, Austria and Switzerland * development name for the Atari Lynx * Handy (emulator), an emulator for the Atari LynxPlaces* Handy Cross, Buckinghamshire, England * Handy, Indiana, USA * Handy Township …   Wikipedia

  • handy — hand‧y [ˈhændi] adjective used to describe things that are easy to use or carry, especially because they are small and light: • a detergent in a handy 100 ml tube * * * handy UK US /ˈhændi/ adjective ► useful or convenient: »Credit cards are a… …   Financial and business terms

  • Handy — Hand y (h[a^]nd [y^]), a. [Compar. {Handier} ( [i^]*[ e]r); superl. {Handiest}.] [OE. hendi, AS. hendig (in comp.), fr. hand hand; akin to D. handig, Goth. handugs clever, wise.] 1. Performed by the hand. [Obs.] [1913 Webster] To draw up and come …   The Collaborative International Dictionary of English

  • handy — handy; handy·man; handy·weight; un·handy; …   English syllables

  • Handy — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Mobiltelefon Bsp.: • Ohne mein Handy wäre ich aufgeschmissen. • Du darfst kein Handy mitbringen. • Du kannst mich auf meinem Handy anrufen …   Deutsch Wörterbuch

  • handy — [adj1] nearby accessible, adjacent, at hand, available, close, close at hand, close by, convenient, near, near at hand, on hand, ready, within reach; concept 586 Ant. faraway, inconveniently, unhandy handy [adj2] easy to use adaptable,… …   New thesaurus

  • Handy — Handy: Bei dem seit der 2. Hälfte des 20. Jh.s gebräuchlichen Substantiv mit der Bedeutung »Mobiltelefon« handelt es sich nicht um eine direkte Übernahme aus dem Engl., sondern um eine anglisierende Bildung zu dem Substantiv hand »Hand«. Das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • handy — [han′dē] adj. handier, handiest [ HAND + Y3] 1. close at hand; easily reached; conveniently located; accessible 2. easily used; saving time or work; convenient [a handy device] 3. easily managed or handled: said of a ship, etc …   English World dictionary

  • handy — index available, close (near), deft, effective (efficient), expert, functional, immediate (not distant) …   Law dictionary

  • Handy — Handy, W.C. (1873 1958) a US ↑jazz musician and writer of jazz songs, thought to be the first person to write blues music. His most famous song is St Louis Blues …   Dictionary of contemporary English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”